However, during the Warsaw Uprising, Hungarian troops refused to participate. ومع ذلك، وخلال انتفاضة وارسو، ورفضت القوات المجرية للمشاركة.
Most of them were destroyed in the aftermath of the Warsaw Uprising of 1944. وقد تم تدمير معظمها في أعقاب انتفاضة وارسو عام 1944.
During the 1944 Warsaw Uprising the building was deliberately demolished by the German forces, but the plaque survived and was put back after the building was rebuilt after World War II. أثناء انتفاضة وارسو (1944)، هدمت القوات الألمانية المبنى بشكل متعمد، لكن اللوحة نجت وأعيد وضعها في مكانها بعد إعادة بناء المبنى في أعقاب الحرب العالمية الثانية.
Until 1948 the city served as a de facto capital of Poland, since events during and after the Warsaw Uprising had thoroughly destroyed Warsaw, and most of the government and country administration resided in Łódź. حتى عام 1948 كانت المدينة بحكم الأمر الواقع بمثابة عاصمة بولندا، فقد أصيبت وارسو بدمار شامل نتيجة الأحداث التي وقعت أثناء وبعد انتفاضة وارسو، وكانت معظم الوزارات وإدارات الدولة موجودة في وودج.
It was founded on 8 March 1948 in Łódź and was initially planned to be moved to Warsaw as soon as the city was rebuilt after its destruction during World War II and the Warsaw Uprising. تأسس في 8 مارس 1948 في وودج وكان مقرر في البداية ان يتم نقل المعهد إلى مدينة وارسو في اقرب وقت بعد إعادة بناءها بعد أن دُمرت في الحرب العالمية الثانية وأيضاً بعد انتفاضة وارسو.
It was founded on 8 March 1948 in Łódź and was initially planned to be moved to Warsaw as soon as the city was rebuilt after its destruction during World War II and the Warsaw Uprising. تأسس في 8 مارس 1948 في وودج وكان مقرر في البداية ان يتم نقل المعهد إلى مدينة وارسو في اقرب وقت بعد إعادة بناءها بعد أن دُمرت في الحرب العالمية الثانية وأيضاً بعد انتفاضة وارسو.
جوال إصدار